（資料編）文喜相の限度を超えた発言・和訳確定プロセス
- 2019/02/19
- 23:11
（資料編）文喜相の限度を超えた発言・和訳確定プロセス 副題：文喜相の発言の和訳を確定したプロセス「（資料編）」として記録しておく韓国から聞こえてくるニュースは雑音。その事を射撃統制レーダー照射事件の際に、目の当たりにしている我々日本人は、文喜相の限度を知らぬ発言以降に韓国側が発している様々な雑音に惑わされてはいけない。韓国国会議長・文喜相の発言については、報道等をベースに検証を継続した結果、間違い...
【追記】続・文喜相の限度を知らぬ発言・韓国語和訳の紹介
- 2019/02/16
- 21:03
【追記】続・文喜相の限度を知らぬ発言・韓国語和訳の紹介 副題：文喜相の限度を知らぬ発言は、各訳者による幾つかの脱落がある様だ。どうやら報道されているよりも、もっと酷いことを文喜相は言っている様だ。「日本を代表する王、日王が謝罪するべきですね。あの人は戦犯の主犯の息子じゃないのか？だからそんな両班が、一度おばあさんの手を握って「本当に間違っていた」という一言を言えば解決すると思います。」この和訳文は...
韓国連合ニュースを題材にした騒ぎ・共同通信記事は何処？
- 2019/02/15
- 20:57
韓国連合ニュースを題材にした騒ぎ・共同通信記事は何処？ 副題：又聞きや伝言ゲームは危険。関わった人間の数に比例して話に尾ひれが付く。韓国連合ニュース記事にある「共同通信によれば」の共同通信記事が見当たらない。「まとめサイト」と呼ばれるサイト、例えば「保守速報」などが代表的だが、そのサイトで「◆【韓国紙】志位和夫委員長「戦争責任はヒロヒト前日王にあり、現日王には謝罪権限がないので総理が肉声で謝罪すべき...
続・文喜相の限度を知らぬ発言・最初の英文記事の和訳
- 2019/02/14
- 19:27
続・文喜相の限度を知らぬ発言・最初の英文記事の和訳 副題：トンデモ発言があっても忘れてはならない事は、日韓慰安婦合意を勝手に反故にしているのは韓国・文在寅政権であるという事。韓国政府は慰安婦問題解決の当事者であり、その責務からの逃げ得をけして許してはならず、合意履行を要求し続けることが必要だ。でも、今は、文喜相のトンデモ発言をけして許さないとの表明をどんどんすべきだ。最初の論考「文喜相の限度を知ら...
（資料編）文喜相の限度を知らぬ発言・報道時系列
- 2019/02/13
- 18:54
（資料編）文喜相の限度を知らぬ発言・報道時系列 副題：韓国お得意の「あの論法」で物事をゴチャゴチャにされる前に、報道資料他を時系列で記録しておく。既に韓国によるゴチャゴチャは始まっているが・・・文喜相の国際慣例を大きく逸脱し、我々日本人の許容限度を超えたトンデモ発言に関しては、数日前の論考「文喜相の限度を知らぬ発言」にて、その醜悪さをブルームバーグ日本語版記事及び英文原記事を紹介しながら指摘した。...
